The original
Glico Bisco Milk Cream Sandwich Biscuits — 15 Biscuits
$4.39
You are looking at this one
The range
The original
$4.39
You are looking at this one
The strawberry one
$4.39
The salted butter one
$4.39
Bisco is a small cream sandwich biscuit Glico has been making since 1933: two crisp, lightly sweet biscuits around a milk cream with a faint yoghurt-like tang. It is mild rather than rich, and it is not a very sweet biscuit, which is most of the reason a box disappears. Everyday supermarket confectionery in Japan, not a gift-tin product. Buy it if you want something small and mild to keep in a desk drawer or a bag; if you are after something rich or chocolatey, this is the wrong biscuit.
ビスコ: bisuko. The red box with the boy on the front.
If you have seen Bisco sold as a long-life emergency ration in a sealed tin, that is a different product from this one: a different pack, made to sit in a cupboard for years. This is the ordinary box. The front of the pack makes a good deal of the cultures in the cream; treat that as part of what Bisco is rather than as a reason to buy it, because we are not making any claim about what it does. And if you are buying it for a child, Glico's own guidance is from about one year old, with an adult watching.
The maker's ingredient list, translated from the Japanese pack. Anything after the break is an additive — the Japanese label lists those separately.
Wheat flour (produced in Japan), sugar, shortening, lactose, vegetable oil, whole milk powder, inulin, fermented liquid, salt, starch, wheat protein, lactic acid bacteria
calcium carbonate, raising agent, flavouring, emulsifier, vitamin B1, vitamin B2, vitamin D
The printed label on the pack is always the authority on ingredients and allergens, not this page — please read it in full before you rely on our summary. If you are unsure about an ingredient, contact us.
The maker declares:
The printed label on the pack is always the authority on ingredients and allergens, not this page — please read it in full before you rely on our summary. If you are unsure about an ingredient, contact us.
Our guide
In their own words
Counts of how many reviews mentioned each thing, not a score. One review can mention several. Every quote is our translation, with the original Japanese beneath it.
Bought it after a long gap — the cream has a tartness to it and it's lovely.
久しぶりに買いましたが、酸味のあるクリームでおいしいです。
from monolog
That cream's taste and texture are like the old Morocco Yoghurt penny sweet.
あのクリームの味と食感は駄菓子のモロッコヨ◯グルに似ています。
from monolog
Our tip: Morocco Yoghurt is a cheap Japanese childhood sweet — a little tub of sharp, yoghurt-flavoured cream eaten with a tiny spatula. It is the tang they mean.
The normal one is the tastiest, I reckon. But it's hard to open, isn't it — a kid can't open this.
ノーマルが一番やっぱうまいかな〜 しかし開けにくいよね 子供は開けられないよねこれ
mentioned in 2 of 50 reviews we readfrom monolog
I'd assumed it was just a kids' snack, but eating it, the harmony between the biscuit and the cream between it matched exquisitely — really delicious.
子供が食べるオヤツ程度のものと思っていましたが、実際に食べてみるとまわりクッキー地と挟んであるクリームのハーモニーが絶妙にマッチして、とても美味しかったです。
from monolog
Being in small packs means you always get it at its crisp best.
小分けにしてあるので、サクサク食感を食べられていいです。
from monolog
One of my favourite snacks. Being in small packs, it's easy to eat even at work.
とても好きなお菓子の1つです。小分けになっているので仕事中でも食べやすい。
mentioned in 12 of 50 reviews we readfrom monolog
I never imagined days would come when I'd deny myself a favourite snack over the price, without even being on a diet.
ダイエットしているわけでもないのに、値段を見て好きなお菓子を我慢する日々が来るとは、想像もしていませんでした
mentioned in 5 of 50 reviews we readfrom monolog
You'd think the individual wrapping would stop you overeating. It does not.
個装になっているので食べ過ぎ防止になるかと思いきや、そんな事はなかったです。
from monolog
I keep one tucked in my bag for peckish moments. It stays with you, and it saves me when stopping at a café isn't practical.
小腹減ったとき用にバックに忍ばせて持ち歩いています。腹持ちも良く、カフェにわざわざ入ってというのが難しい時に助かります
from monolog
The slightly tart cream goes really well with the crisp biscuit dough.
やや酸味のあるクリームにサクサクのクッキー生地がよく合います。
from mognavi
A shame a few were broken, but it's that same dependable gentle taste as ever.
何枚か割れてたのは残念だけど昔乍らの安定した優しい美味しさ
from monolog
I've stopped buying it for the kids, who've outgrown it — but now and then the parent picks it up, as if remembering, at the sight of the packet. The taste never changes.
普段はもう食べなくなった子供には買わなくなりましたが、時々親のほうが思い出したかのようにこのパッケージを見て手に取ってしまいます。変わらぬ美味しさです。
mentioned in 16 of 50 reviews we readfrom monolog
Small packs are welcome since I eat it at work. It has got smaller, though.
会社で食べるので小さいパックは嬉しい。 小さくなったなぁ
from monolog
One of the snacks I can give my child with peace of mind. When she was about two, she ate the cream and I ate the biscuit.
子どもに安心して食べさせられるお菓子のひとつです。子どもが2歳くらいの頃はクリームは子どもが、クッキーは私が食べてました。
from monolog
It's for emergency supplies. Even stockpiled, it vanishes by itself — one bite and you can't stop.
非常食用です。ストックしてても勝手に無くなってます。一口食べたら止まらなくなる味です
mentioned in 5 of 50 reviews we readfrom monolog
Reliably tasty Bisco! Snap one open and the little heart in the cream is adorable.
安定のビスコおいし! 割って食べるとクリームハートのところが可愛い!
from monolog
Real quotes from Japanese review sites (monolog, mognavi), translated by us. We show no star rating from those sites.
The maker
Glico started in Osaka in 1922 and put Bisco out in February 1933, calling it the company's second nutritional confection after the caramel it is named for. It was priced from the start to be an everyday purchase rather than a treat.
The name is an abbreviation that wore down. It began as kōbo bisuketto, yeast biscuit, which got shortened to kōbisu, and said quickly and often enough, kōbisu-kōbisu-kōbisu turns into bisuko. Glico liked that it came out at eight strokes: the same as Guriko, which is how the company's own name is written in Japanese, and drew it with rounder letters than the parent brand.
The boy on the front has been redrawn five times, in 1933, 1951, 1956, 1982 and 2005. He began as a Japanese reworking of a German confectionery poster showing a child with his cheeks full, which is why the cheeks are exaggerated.
Product facts here are checked against the maker's own page: glico.com (opens in a new tab)
Glico Bisco Milk Cream Sandwich Biscuits — 15 Biscuits
$4.39
You are on this one